Het kappen van een dikke boom gaat niet lukken met een slag van de bijl. Ook niet met twee. Echter, als je blijft doorhakken, dan zal op een goed moment de boom omvallen, of we het willen of niet. Op dat moment, ook al zou je een grote groep mensen uitnodigen en oneindig grote geldbedragen bieden om de boom tegen te houden, het zal niet lukken. Als de houthakker na twee slagen zou vragen: “Waarom valt deze boom niet?” Of na de derde slag en de vierde slag, “Waarom gaat de boom niet om?”, dan slaagt hij er nooit in. Elk groot werk komt tot stand met kleine stappen.

Dit is geschreven door Hakuin, een van de belangrijkste Japanse Zen meesters. Het verhaal van de boom is inspirerend als we aan het begin van een grote taak staan.